Sky News'dan Tercüme
Hazırlayan: İlhan Bozkır-Hertaraf Haber
Mısır televizyonuna verdiği mülakatta Mahmud Abbas çatışmayı Filistin halkının başına gelen "en çirkin şey" olarak nitelendirdi ve Amerika'nın BM'nin acil ateşkes kararını veto ederek çatışmayı kolaylaştırdığını söyledi.
Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas, Gazze'deki savaşın "bir imha savaşından daha büyük" olduğunu söyledi.
Mısır televizyon kanalı ON'a konuşan Abbas, İsrail ile Hamas arasındaki çatışmanın Filistin halkı üzerindeki etkisinin "bir felaketten daha büyük" olduğunu savundu.
Abbas savaşı, Filistinlilerin Arapça'da felaket anlamına gelen nakba olarak adlandırdıkları 1948 Arap-İsrail savaşı sırasında Filistinlilerin kitlesel olarak yerlerinden edilmeleri ve mülksüzleştirilmeleri ile karşılaştırdı.
Abbas, "1948'de yaşananlar, göç ve yıkım ve şu anda yaşananlar (o zaman) yaşananlardan çok daha çirkin" dedi.
"Şu anda yaşananlar, sadece Gazze'de değil, Batı Şeria ve Kudüs'te de son 79 günden bugüne kadar Filistin halkının başına gelen en çirkin şeydir."
Hamas liderliğindeki Gazze sağlık bakanlığı son 24 saat içinde 250 Filistinlinin hayatını kaybettiğini ve 500 kişinin de yaralandığını açıklarken, bunlardan 106'sının Noel arifesinde Maghazi mülteci kampına düzenlenen hava saldırısında hayatını kaybettiği belirtildi.
Filistin sağlık bakanlığı Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Batı Şeria'nın Tulkarm kentinde İsrail'in düzenlediği bir baskın sırasında altı kişinin daha hayatını kaybettiğini söyledi.
Ancak çatışmaları durdurmaya yönelik uluslararası çabalara rağmen İsrail başbakanı partisinin üyelerine savaşın "bitmeye yakın olmadığını" ifade etti.
Netanyahu'nun kıdemli danışmanı Mark Regev, İsrail yönetiminin savaştan sonra Gazze'yi nasıl hayal ettiği sorulduğunda Sky News'e Hamas'ın "yok edilmesi gerektiğini" belirtti.
'Dünyanın gözü önünde'
Röportaj sırasında Filistin Devlet Başkanı, 7 Ekim'de Hamas öncülüğünde gerçekleştirilen saldırıdan bu yana İsrail'e desteğini sürdüren ABD'yi eleştirdi.
Sivillerin ölümünün "dünyanın gözü önünde" gerçekleştiğini ve Amerika'nın başı çektiğini iddia etti.
Abbas, ABD'nin Birleşmiş Milletler'in acil ateşkes çağrısında bulunan kararını veto etmek yerine kabul etmesi halinde savaşın sona erme şansının olabileceğini ima etti.
Abbas 15 Aralık'ta ABD ulusal güvenlik danışmanı Jake Sullivan ile bir araya geldi ve Sullivan ABD'nin savaşın sonunda Gazze'nin yönetiminden Filistin Yönetimi'nin sorumlu olması gerektiği yönündeki tutumunu yineledi.
Mısır Darbesi ve Şehitler Unutulmadı
13.07.2026
PARANIN DİNİ İMANI YOK MU?|YUSUF YAVUZYILMAZ
14.07.2026
Hayır ve Şer|Mukaddes Özkan
21.06.2026
İlkel “komünal” toplum|Vahdettin İnce
21.06.2026
Amerika Kaybetti / Mehmet Taşdöğen
26.06.2026
Fetö'nün Çaldığı En Değerli Şey AHMET GÜRBÜZ 13.07.2026
AMERİKA, NATO VE TÜRKİYE YUSUF YAVUZYILMAZ 11.07.2026
İnsan, Ahlak ve Siyaset YUSUF YAVUZYILMAZ 21.06.2026
BOSNA GÜNLÜKLERİ - 7 ÜSTÜN BOL 19.06.2026
Kemal Tahir: Yerli Romanın Büyük Ustası Onur TAN 30.06.2026